Why Is It Called A 'Tonneau Cover'? The History Behind The Name

If you know anything about pickup trucks, you've heard the term 'tonneau cover' before. What does that actually mean? Where does it come from?